Tizenhatodik fejezet:

Elk�vetkezett a reggel is. Hi�ba s�rgette Yaken, hi�ba halogatta Rin, m�gis bek�vetkezett.

Shi-rudo kor�n kelt. Rint megreggeliztette, majd azon gondolkodott, hogy Yaken mit sugdoshat a gyermeknek. Mintha tan�tgatn� valamire…

Elj�tt az indul�s ideje is. Hi�ba s�rgette Yaken, hi�ba halogatta Rin, m�gis bek�vetkezett.

Az indul�s el�tti �lel�sn�l, mikor Rin – Sesshoumaru parancs�ra – mindent sz�pen megk�sz�nt, utols� k�r�ssel fordult Shi-rudo fel�.

-          Hozz nekem olyan finom lila szirmokat, amit a t�n�l ett�nk, Shi-rudo-sama!

A Pajzs �r�lt, hogy a kisl�ny kedv�ben j�rhat, �gy be is szaladt az erd�be halad�ktalanul.

V�gigj�rta a j�l ismert utakat, �s bolondozott a tiszt�sn�l.

Shi-rudo nehezebb zsebekkel t�rt vissza az �tj�b�l, de mire vissza�rt csillog� szeme megakadt a falu �g�-f�st�lg� romjain. A falusiak k�z�l n�h�nynak lem�sz�rolt teteme ott hevert a romok k�z�tt.

De a legt�bb falusi egym�s v�ll�n zokogva mes�ltek a hatalmas szellemr�l, akihez �gy illik a v�z, akinek olyan j�l �ll az �jszaka, s aki ezt k�pes volt megtenni egy szerencs�tlen, kiv�lasztott faluval…