Tizenhetedik fejezet:

Sesshoumaru ott �llt, eg�sz k�zel egy haland�hoz, aki abbahagyta az energiapajzs fenntart�s�t.

A szellem meglend�tette m�regcs�kokkal ell�tott kez�t… s v�g�l leeresztette azt.

Egy �les sikkant�ssal valaki belefutott Shi-rudo has�ba…

Shi-rudo f�l t�rdre ereszkedett a f�ld�n, majd viszonozta az apr� kezek �lel�s�t.

-          Szervusz, Rin! – majd a l�ny fel�llt, megigaz�totta f�l v�ll�r�l lel�g� ingj�t, s szemeit a kutyaszellemre emelte.

F�lmosolyra h�zta sz�j�t.

-          �r�l�k, hogy �jra l�tlak Sesshoumaru.

Erre mindenki h�r�gni kezdett, aki eddig semmit nem tudott.

-          Te ismered ezt a sz�rnyet? – nyugtalan�totta a k�r�lm�ny Shippout.

De Sesshoumaru nem ezzel volt elfoglalva. A l�ny mosolya nem volt �szinte.

Yaken k�r�rvend� arccal n�zett r� Shi-rud�ra. R� nem volt hat�ssal, a l�ny tisztas�ggal teli szeme.

-          Csak nem d�h�s vagy, te hitv�ny haland�? Csak nem sirattad meg a sz�nand� faludat? L�ngolva szebb volt!

-          Fogd be a sz�d, Yaken! – parancsolta Sesshoumaru.

-          De… nagyuram? – kerekedett ki Yaken term�szet�t�l fogva g�l� szeme.

Rin m�g mindig Shi-rud�t �lelte �t, de most h�tr�lt Sesshoumaru-sama fel�.

-          Nem vagyok d�h�s, Yaken - h�r�totta el a Pajzs. Majd Sesshoumarura pillantva megjegyezte:

-          Meg�rtem, hogy a szellemeknek rombol�sra van sz�ks�g�k… mert m�s j�r a fej�kben… s att�l megijednek.

Sesshoumaru elk�pedt – mint oly sokszor a l�ny t�rsas�g�ban.

„Honnan tudhatja, hogy Kagura miatt romboltam le a falut?”

-          Nem akarom, hogy ilyeneket mondj Rin el�tt – mind�ssze ennyi futott ki Sesshoumaru sz�j�n.

-          Mi�rt ne? Tal�n mert ez az igazs�g, �s � is r�szese volt?

Rin erre nagyon megr�m�lt.

-          Minek voltam r�szese, Sesshoumaru-sama?

-          Ezt �n sem �rtem – jelentette ki Sesshoumaru. – Minek volt r�szese Rin?

Shi-rudo Yakenre n�zett. A kis gn�m arc�t izzads�gcseppek lept�k be.

-          Semminek – hazudta a Pajzs.

Yaken �pp megk�nnyebb�lt, mikor Rin odaszaladt Shi-rud�hoz, majd zokogva �tkarolta az ism�t f�l t�rdre ereszkedett l�ny nyak�t.

-          �n nem akartam neked rosszat, Shi-rudo-sama! �n csak azt tettem, amit Yaken-sama mondott. Nem akartam, hogy a falud le�gjen.

Shi-rudo nem b�rta n�zni, ahogy Rin s�r.

Sesshoumaru egy alattomos pillant�st vetett Yakenre, majd lassan megsz�lalt.

„Ez a kis gn�m… elcsalatta a falub�l Shi-rud�t, hogy ne legyen ott, am�g rombolok… okos h�z�s volt t�le…”

-          Hozd ide Aunt, Yaken!

Yaken meg sem mukkant, csup�n hallgatagon engedelmeskedett. Sesshoumaru Shi-rud�ra n�zett.

-          Nem akartam neked rosszat, haland�. Csak ez volt a k�teless�gem.

-          �rtatlan �leteket tenni t�nkre? – s�rt fel Shi-rudo is – Te nem l�ttad azokat az embereket, akiknek meggyilkoltad valamelyik hozz�tartoz�j�t. Gyerekek �s id�sek haltak bele a nagy munk�ba, amit a falusiak v�geztek az �jj��p�t�skor. M�rmint az �letben maradottak. Ez neked a k�teless�g, Sesshoumaru? Ez mind csak sallang! Te egy hidegv�r� gyilkos vagy, nem m�s! Azt hiszed, sz�m�t valakinek a tiszta v�red? Tal�n az �ldozatoknak sz�m�tott volna…

A t�bbiek t�tott sz�jjal hallgatt�k Shi-rudo �rzelemkit�r�seit.

Sesshoumaru v�szj�sl�an k�zell�pett a Pajzshoz.

Felemelte kez�t, s a zokog� l�ny arc�hoz ny�lt vele:

-          Ez h�t az emberi k�nny – sodort le egy cseppet a kis�rt arcr�l. – Ezt �ri a tiszta v�r Shi-rudo. A szellemk�nny gy�gy�t� hat�s�. Ez a haland� k�nny pedig… sz�nalom�breszt�.

Shi-rudo kivetk�z�tt Rin �lel�s�b�l, s h�tr�lt p�r l�p�st a szellem el�l.

Intett Inuyash�nak, hogy menjenek tov�bb.

Mind megindultak, otthagyva az el�gt�telt nyert Sesshoumarut.

„Milyen �rz�keny �llat a haland�!”

Shi-rudo megfordult, s k�nnyes szemmel r�n�zett Sesshoumarura, Rinre, majd �jra Sesshoumarura.

A h�tt�rben Yaken k�zd�tt a mag�t megmakacsol� Aun ellen.

Shi-rudo sz�l�sra nyitotta sz�j�t.

-          Az igazs�got nem z�zhatod sz�t a m�regkarmaiddal Sesshoumaru.

„Most csak ennyit mondok. De t�bb� nem hiszek neki. Menjen vissza a kis Kagur�j�hoz. Rinnek is m�r hi�nyozhat.”

S tov�bb l�pdelt Inuyash��kkal.