Hikari to kage

XI. Rabl�s �s csere

A napnyugta gyorsan el�rkezett, s mid�n megjelent az �gen a f�nyes hold, m�r letagadhatatlanul el�rkezett az este. Micsoda �j az, mely kiolt egy �letet? A v�lasz egyszer�: kegyetlen, gyilkos �jjel.

Kagom�nek is �ppen ilyesf�le gondolatok j�rtak a fej�ben, mikor v�gigszeml�lte, hogyan vezett�k Hikarimarut egy �rny�kos helyre a f�k k�z�, �s, hogy hogyan t�rdel le a kis �ldozat, �s fej�t lehajtva hogyan teszi szabadd� nyak�t. K�r�s-k�r�l f�k �vezt�k �ket, �gy nem l�tta senki m�s rajtuk k�v�l azt, amire k�sz�lnek, �s �gy nem is �rte f�ny a fi� gyenge kis test�t, ez�rt m�r a vil�goss�g sem menthette meg �let�t, b�r � ezt nem b�nta. Megfosztott�k fels� ruh�zat�t�l, mert az esetleg �tban lett volna a hal�lt hoz� mozdulatkor.

Majd a l�ny els�t�lt Sango mell�, mert �gy �rezte, egyed�l nem lesz k�pes v�gign�zni. Miroku �tkarolta a szellemirt�t, kicsit mag�ra d�ntve fej�t, hogy min�l kevesebbet kelljen l�tnia, s most meg�lljt parancsolt olykor elkalandoz� kez�nek. Shippo �s odav�ndorolt a t�bbiek k�zel�be, s v�ll�ra ugorva, Kirara is t�rsult. Inuyasha pedig a t�rdel� mell� �llt, s kih�zta a Tessaig�t.

- K�szen �llsz, k�ly�k? – k�rdezte.

- Nem is lehetn�k felk�sz�ltebb – v�laszolt az halkan, de m�gis hat�rozottan.

- Hi�nyozni fogsz! – t�r�lgette k�nnyeit a r�kak�ly�k.

- Ti is nekem – mondta, szend�n mosolyogva, �s m�g egyszer utolj�ra feln�zett az �gre – Szokj�tok a s�t�ts�get, mert ha ez nem siker�l, sosem kel fel t�bb� a Nap, �s t�bb� nem �rasztja f�ny�t sem a Hold, sem a csillagok.

- Nem halsz hi�ba – mondta a hanyou – Ezt meg�g�rhetem. Akkor h�t… rajta! – emelte magasba kardj�t, �s k�sz�lt lecsapni.

Hirtelen meg�llt a keze, k�zvetlen�l a fi� nyaka el�tt. De kor�ntsem az�rt, mert meggondolta volna mag�t id�k�zben, vagy nem mert volna csap�st m�rni; valami meg�ll�totta a fegyvert, nem engedve tov�bb, s�t �rezte, hogy az a “valami” ellen�ll�st tan�s�t, �s tolja azt visszafel�.

- Mi t�rt�nt? – nyitotta ki a szemeit Kagome.

Amint ez elhangzott, a f�ldet fed� �rnyb�l kiemelkedett a peng�t meg�ll�t� er� tulajdonosa, Kagemaru, aki egyetlen l�k�ssel visszaszolg�ltatta azt, hogy majdnem orron verte vele Inuyash�t. A f�lszellem m�r vakkantani is akarta nev�t, de amint jobban megn�zte, bel�tta, nem lenne igaza, ha �gy nevezn�. Ugyanis a szerzetnek nem volt arca, �s a szaga is m�s volt egy kicsivel.

- Mi vagy te…? – hebegte a f�ld�mon, majd fel�bredve a csod�lkoz�sb�l a Tessaig�val �thas�tott a j�vev�ny test�n, de amint l�tta, hogy az �gy megy �t rajta, ak�r a k�d�n, h�tr�lt t�le egy l�p�st, nem tudva, most mire sz�m�tson.

De a l�ny nem �t vette c�lul, hanem az az�ta felegyenesedett kisfi�t. Megragadta nyak�n�l, mire az ellenkezett ostor�val, viszont nem el�g gyorsan: az ellens�g kez�t a fi� homlok�n l�v� sarl�holdra helyezte, mire az fekete vill�mokat sz�rt, melyek annyira �tr�zt�k a gyermek test�t, hogy azonnal tudat�t vesztette. Az ott �ll� egy�nek a t�mad�ra rontottak, hangos “Ne!” ki�lt�s k�s�ret�ben, mire a Kagemaru-hasonm�s ki�lezte karmait, �s saj�t mellkas�ba v�jva akkora m�reggel teli porfelh�t usz�tott r�juk, hogy az bebor�totta a k�rnyez� erd�s�geket is. Mikor Inuyasha k�h�gve feltekintett a s�t�t, r�ad�sul m�regfelh� fedte �gre, l�tta, amint a hasonm�s elsz�guld az al�lt fi�csk�val.

- Azt hitt�tek, t�lj�rhattok az eszemen? – hallott�k a semmib�l az igazi Kagemaru hangj�t – Ezzel csak a hal�lotokat hozt�tok el�bbre!

Ezt�n nem hallottak egyebet, mint saj�t k�h�g�seiket, illetve m�gsem; m�s zajok is t�madtak a k�zelben: furcsa liheg�sek, halk, g�nyos nevet�sek, de a legfenyeget�bb a fegyvercs�rg�s volt. Majd nagy csend t�madt, mit a csapat furcs�llt is, de azut�n �gy gondolt�k, biztosan a besz�vott m�regt�l hallucin�lnak, ami most �gy l�tszik, kev�sb� hal�los, val�sz�n�leg az�rt, mert egy hasonm�st�l sz�rmazik.

Mindenk�ppen ki akartak jutni a porfelh�b�l, teh�t botork�lni kezdtek, amennyire m�g tudtak, pr�b�lkozva kiker�lni. Legel�sz�r Inuyasha l�pett ki sikeresen, �s megk�nnyebb�lten tapasztalta, hogy t�rsai is mind kijutottak ut�na.

- Arra ment! – mondta, kicsit er�re kapva a m�regmentes leveg�n, �s �szak fel� mutatott – Menj�nk ut�na!

A t�bbiek sz� n�lk�l eredtek fut�snak, m�g a hanyou m�g mindig k�h�cselt, �k, kiv�ve Kagom�t, �gy mozogtak, mintha be sem l�legezt�k volna azt, amit � is. Amint �k megindultak, messzebb t�l�k felbukkant Miroku, arr�bb Sango, majd Shippo �s Kirara, szint�n t�volabb. �s, ami m�g �mulatba ejt�bb, hogy hozz�juk is t�rsultak �tit�rsaik, s �gy m�r n�gy csapat indult �tnak.

Kagome, aki az els�k�nt kijutott Inuyash�val tartott, alig mert k�r�ln�zni, mert t�rsainak arca �s szemei ridegek voltak, szem�k alatt gyan�s karik�k jelentek meg, mint az olyan embern�l, aki nem aludt eleget. Biztos volt benne, hogy azok m�g az el�bb nem voltak ott.

- Mintha csak b�bok lenn�nek… - gondolta – De v�rjunk csak! Sango mi�rt nem �lt fel Kirar�ra, hiszen �gy sokkal gyorsabbak lenn�nk! �s Shippo mi�ta fut olyan gyorsan, hogy majdhogynem be�ri Inuyash�t? Lehet, hogy nem is �k azok? Biztos, hogy nem �k azok! J�l ismerem �ket, �s �k nem ilyenek, mint… ezek itt! Ez minden bizonnyal Kagemaru m�ve, sz�lnom kell Inuyash�nak!

Mikor r�snyire nyitotta sz�j�t, �szrevett mag�n egy sz�r�s tekintetet. “Miroku” �t a szeme sark�b�l. Amint r�j�tt, miben s�ntik�l a l�ny, alig �szrevehet�en intett egyet. Kagome �rny�k�b�l egy alak emelkedett ki, aminek csak �gy v�r�sl�ttek a szemei. A l�ny el�sz�r maga m�g� n�zett, majd r�m�let�t tov�bb fokozta az �l-Miroku arc�n megjelen� d�moni mosoly, olyan, mint amilyet Kagemaru�n l�tni, tal�n m�g ann�l is sz�lesebb. Mostm�r hal�lra r�m�lve el akarta ki�ltani mag�t, de seg�lyk�r�s�b�l csak ny�sz�rg�s sz�letett, mivel a most �rkezett �rnysz�l�tt befogta a sz�j�t, derek�hoz szor�totta k�t karj�t saj�t, fekete karj�val �tfonva, majd elhurcolta, les�llyedve az �rny�kba, mely a l�ny elt�n�s�vel egyre kisebb lett, majd elt�nt.

- Kagome…? – kapta h�tra a fej�t a hanyou, de k�l�n�s m�don, mindent rendben tal�lt. Kagome ott futott m�g�tte. Gyan�tva b�r valamit, de el�re fordult, s futott tov�bb megszokott �tem�ben.

Az �rnyalakok egym�sra n�ztek, �s az, akit a f�lszellem Kagom�nek hitt, ugyan�gy vigyorgott, mint az im�nt a hamis szerzetes, �s, mint az �sszes t�bbi hasonm�s, m�g Kirara is, term�szetellenes m�don.

Id�k�zben egy olyan falu sz�l�n, ahol sok volt a h�bor�s s�r�lt, ott id�z�tt Kikyo, �ppen gy�gyn�v�nyeket gy�jt�getve alkarj�n elf�r�, fonott kosar�ba egy katon�nak, akinek rettenetes f�jdalmai t�madtak az �jszaka k�zep�n. Egyszercsak meg�rzett egy felett�bb gyan�s jelenl�tet, k�r�ln�zve azonban nem l�tott semmit.

- Mintha lenne itt valaki – gondolta, de folytatta munk�j�t.

Azut�n ism�t �rzett valamit, �s egy nevet� hangot is hallott maga m�g�l, de amint megfordult, a hang abbamaradt, �s a k�l�n�s jelenl�t is elt�nt.

- Valaki j�tszik velem… - gondolta, mikor m�r vagy �t�dsz�rre t�rt�nt meg ez a furcsas�g – Gyere el�! – �llt fel guggol�s�b�l, s hat�rozott hangon mondta – Hadd l�ssalak! Hacsak nem vagy olyan gy�va, hogy bujk�lj el�lem. Nem rejt�zk�dhetsz �r�kk�!

Az �rny�kb�l lassan kit�nt a j�l ismert piros kimon� �s a kutyaf�lek az illet� fej�n. A papn�, megl�tva a fi�t, nagyon meglep�d�tt.

- Inuyasha? Mit keresel itt?

- Kikyo – kezdte az – Meg�reztem a jelenl�tedet a k�zelben, �s elj�ttem, hogy l�ssalak.

- Ennyi az eg�sz? – nevetett a n� – Ez szokatlan t�led. Nos, l�tt�l. Most mi lesz?

Mosoly�t valamif�le ijedts�g v�ltotta fel, amint e k�rd�s ut�n a f�lszellem elindult fel�. Lassan, fenyeget�en l�pkedett, k�l�n�s f�nnyel szemeiben; a l�ny melegs�get �s v�gy�d�st v�lt felfedezni a szemp�rban, olyan m�rt�k�t, amit m�r szokatlannak tartott. H�tr�lni kezdett a k�zeled�s el�l, m�gnem l�b�val meg nem akadt a boz�tban. Ha tov�bb ment volna h�trafel�, elesett volna, �s t�ls�gosan ijedt volt ahhoz, hogy kock�ztasson, mivel el sem merte gondolni, mi lesz vele, ha egyszer a f�ld�n van. �gy h�t meg�llt, �s a fi� hamarosan, v�szesen k�zel meg�llt. K�t karj�t megemelte a papn� fel�, majd k�r� fonta, mire az r�ngat�dzni �s ellenkezni kezdett.

- Eressz el! Hagy b�k�n! – sik�tozott – Mit akarsz t�…? – tette volna fel a k�rd�st, de nem �llt m�dj�ban v�gigmondani.

Fennakadt l�legzete, mid�n a f�ld�mon ajkai az �v�ihez �rtek, �s e cs�k felhev�tette kih�lt l�ny�t, hogy beleremegett csod�lkoz�, k�t barna szeme. Mostm�r kellemesnek �rezte az �lel�st, �s maga is k�nyszert �rzett arra, hogy �t�lelje Inuyash�t. Szeme el�tt felvillant az a r�gi, kedves eml�k a foly�parton, amikor ugyanilyen �des cs�kban volt r�sze, egy �g�ret ut�n, mely sohasem v�lt val�ra.

A fi� azt�n v�get vetett e pillanatnak. Kikyo arra eszm�lt fel, hogy valami csepereg le a tork�n, an�lk�l, hogy egyet is nyelne, �s, hogy minden csepp irt�zatos f�jdalmat okoz belsej�ben. K�zfej�t v�gigh�zta a sz�ja sz�l�n, �s r�tekintve egy fekete, v�r- �s s�rszag� folyad�kot pillantott meg, mely a szeme el�tt sz�v�dott fel a b�r�n �t. Lassan kett�t l�tott h�feh�r kez�b�l, ez�rt kicsit megr�zta fej�t, de ez sem seg�tett. R�tekintett Inuyash�ra, akib�l mostm�r h�rmat l�tott. A hanyou sz�ja sz�l�n ugyanannak a folyad�knak egy cseppje �keskedett, ami azt�n visszasz�k�tt ajkai rejtek�be. Sz�ja ez ut�n oly gonosz vigyort form�lt, amelyet a l�ny m�r j�l ismert: Kagemaru jelk�p�v� n�tte ki mag�t a szem�ben. De m�g jobban megijedt, mikor a m�sik k�t Inuyasha csak k�s�bb kezdett el vigyorogni, mikor m�r a miko ell�kte mag�t�l azt, aki megcs�kolta. M�gsem szemei j�tszottak vele: t�nyleg h�rman voltak. Nem a l�k�st�l t�volodva, ink�bb �nsz�nt�b�l tett egy l�p�st h�tra, �s, mint a m�sik kett�nek is, megv�ltozott k�lseje: szemei v�r�s f�nyt kaptak, haja t�petten �llt, mintha vill�m csapott volna bel�, ruh�ja �s eg�sz alakja, mintha le�nt�tt�k volna korommal, egyszeriben befeketedett, de �les, mosolyg� fogsora feh�ren szikr�zott. A r�m�lt papn�ben csak �gy d�lt a f�jdalom. K�nj�ban maga k�r� fonta karjait, �s t�rdre zuhant. A besz�vott holtlelkek �gy sz�lltak el test�b�l, mintha zsinegen h�zt�k volna ki �ket. �rezte, hogy egyre gyeng�l, �s m�r nem v�lasztja el sok az �jul�st�l.

- Te ostoba n� – nevetett fel Kagemaru g�nyos hangja – Olyan vagy, mint az �sszes t�bbi haland�: �ldozatul est�l egy ig�z� szemp�rnak �s egy szenved�lyes cs�knak! L�tod, milyen k�nnyen �tvertelek? Rem�lem, �zlik a l�lekriaszt� f�zetem!

- Hogy mersz kihaszn�lni? – ny�sz�r�gte – Mit akarsz t�lem?

- Kedvem lelem m�sok szenved�s�ben, f�leg, ha az ellens�geimr�l van sz�. A te f�jdalmadat m�r ki�lveztem t�bb�-kev�sb�. Most Inuyasha k�vetkezik, erre kellesz te. Nemsok�ra � maga k�ld vissza oda, ahov� tartozol, te, kinek s�rf�ldb�l �sszegy�rt test�t lopott lelkek tartj�k �letben!

Kikyo m�g l�tta, ahogyan a h�rom Inuyasha hasonm�s elhurcolja, ezt�n eszm�let�t vesztette.

Egy t�volabbi, m�reggomoly rejtette helyen Kagura �ld�g�lt Naraku palot�j�nak terasz�n, melyet �jonnan fel�j�tott, miut�n Kagemaru lerombolta ut�bbi l�togat�sakor. Unottan �cs�rg�tt, k�mlelve a m�regfelh� vonulatai k�z�tt n�ha-n�ha felvillan� csillagokat. L�ptek hangj�ra azonban f�leit hegyezve n�zett k�r�l, mire felfedezett egy alakot el�s�t�lni a m�rgez� burok m�g�l. Fel�llt a szem�ly j�tt�re, �s t�gra nyitotta szemeit, amikor felismerte az illet�t: Sesshomaru �llt el�tte.

- Sesshomaru-sama? – l�pett k�zelebb hozz� – Mi j�ratban erre?

- Az�rt j�ttem, hogy meg�ljem Narakut. Mostm�r tudom a m�dj�t – v�laszolta.

- Igaz�n?

- Igen. �s akkor te is szabad leszel.

- Te is k�v�nod a szabads�gomat? – lep�d�tt meg a sz�lboszork�ny.

Erre a szellem eg�szen k�zel ment hozz�, �s a n� ajkaira helyezte a kez�t. Kagura nem �rzett f�lelmet; valamif�le bizalom j�rta �t a test�t. Gyeng�d �rint�sre sz�m�tott m�lyen legbel�l, de a v�rt tett helyett a f�rfi teste k�pl�kenny� v�lt, �s a n� sz�j�n kereszt�l test�be �ramlott. Az �ldozat arra eszm�lt, hogy a f�ld�n fekszik, ujjhegy�t sem b�rva mozd�tani. Feln�zve Kagemarut pillantotta meg, amint egyik kez�vel haj�ba t�rva n�zett r� g�nyol�dva. Nem sz�lalt meg, de arc�r�l a n� leolvasott valamit: “bed�lt�l!”.

Majd a gonosz bement az �p�letbe. Az �tj�ba ker�l�, t�kr�vel t�mad� Kann�t hasonl� m�don �rtalmatlan�totta, csup�n ez�ttal karj�b�l l�vellte bel� a k�pl�keny, fekete massz�t. Egyenesen Narakuhoz l�pkedett lassan, m�lt�s�gteljesen. A palota ura m�r messzir�l meghallotta l�pteit, s csak �lt nyugodtan, el nem h�zta a helys�g ajtaj�t, ahol � volt.

- Kagemaru, ha nem t�vedek – mondta – Minek k�sz�nhetem �jabb l�togat�sodat?

- Az igazat megvallva – v�laszolta az – �rted j�ttem.

- Nocsak! El akarsz rabolni? – mosolygott a h�zigazda – Mire kellhetek neked?

- Azt nem �rulom el – vigyorgott � is, �s elindult fel�.

Naraku erre fel�llt, s sz�tt�rva ruh�zat�t, lil�s f�nyt k�lcs�nz�tt a szob�nak �s a benne l�v� k�t alaknak.

- Gyere csak, hadd olvasszalak magamba! – gondolta, �s test�b�l sz�v� er� �radt, mely fel� kezdte h�zni Kagemarut.

De furcsa m�don, a j�vev�ny hagyta, hogy Naraku k�zelebb “vonzza” mag�hoz, majd oda�rve el�, �sszeh�zta annak ruh�zat�t, Naraku nagy meglepet�s�re, mivel erre nem szabadott volna sor ker�lj�n. Kagemaru azt�n a f�lszellem mellkas�ra helyezte mindk�t tenyer�t, melyb�l, mint megannyi fekete szalag, �rny�kok j�ttek el�, �s k�rbefont�k Narakut, a falhoz szor�tva.

- Mire k�sz�lsz? – k�rdezte a hanyou f�gonosz, mostm�r kicsit sem mosolyogva.

- M�g nem vetted be a f�lszellems�g elleni gy�gy�rt, ugye? Mert most elj�n sz�modra az �jhold.

- Mif�le ostobas�gokat fecsegsz itt �ssze? – �s m�g folytatta volna mond�k�j�t, mikoris t�rt�nt valami, az eddig l�tottakn�l is furcs�bb esem�ny.

A f�l�nyben l�v� f�rfi a m�sikhoz hajolt, �s ajkaik �ssze�rtek. Naraku ezt m�r val�ss�ggal ijeszt�nek tal�lta, majd ezen �rz�sekhez t�rsult m�g a f�jdalom, �s az az �rz�s, amikor az ember nem kap leveg�t. Nemsok�ra egy fekete sz�n�, s�r� folyad�k �ml�tt ki a sz�j�n, amikor Kagemaru elt�volodott t�le.

- Nem ostobas�g – kezdte – most az fog veled t�rt�nni, mint minden hanyouval egy bizonyos �jszak�n, csup�n �n b�torkodtam el�r�bb hozni az id�pontot…

Alig mondta el ezt, Naraku teste m�r boml�snak indult. Emberi feje megmaradt, viszont test�b�l lassan kikandik�ltak azon szellemek v�gtagjai, akikkel eddig egyes�lt.

- �tkozott… Mit akarsz t�lem?

- Majd megl�tod – vigyorgott.

Kagemaru el�h�zott ruh�j�b�l egy �vegcs�t, �s kih�zva annak dugasz�t, beleszippantotta Narakut, majd, szok�sa szerint, nevetve t�vozott.

Vajon mit tervezhet az elrabolt Kagom�vel, Kiky�val �s persze, Narakuval? �s mi lett szeg�ny Hikarimaruval? Senki sem sejti a kis csapat tagjai k�z�l, r�ad�sul azt sem tudj�k, hogy nagy vesz�ly fenyegeti �ket azok k�p�ben, akiket bajt�rsaiknak hisznek.