Ikusa no hime - Risa

戦の姫 ーりさ

by Mido

5. fejezet:

Mereng�sek - 夢想

Merengve h�ztam v�gig mutat�ujjam a porlepte, s�t�tv�r�s b�torlapon, majd hull�mvonalakat rajzoltam bele. Eg�sz v�gig �reztem egyetlen testv�rem tekintet�t a h�tamon, �m pr�b�ltam nem foglalkozni vele, csak �nfeledten rajzoltam a cs�kokat �s k�r�ket.

Szerettem ezt a helyis�get, r�gen rengeteget besz�lgettem itt ap�mmal. A b�torok illata, a k�nyvek aur�ja, az eg�sz szoba hangulata… Hatalmas megk�nnyebb�l�st jelentett, mikor felm�rv�n a vesztes�geket meg�llap�thattam; h�zunk kev�s k�rt szenvedett. Csoda, vagy a sors hozta �gy, de ennek az �p�letnek alig lett baja, a tet�szerkezet is csak az egyik sz�rnyn�l rong�l�dott meg. Keser� humorral hagyta meg ezt nek�nk az �let, mikor m�r a kl�non bel�l is alig maradtunk maroknyian.

A h�z �ll �pen, �m nincs aki lakja. Kegyetlen. Kegyetlen, hogy mi ketten maradtunk a f��gb�l, a Tetsu-v�rvonal utols� egyenes �gi sarjai. A k�t mell�k�g szinte teljesen kihalt, jobb�ra csak �regek �s gyermekek maradtak �letben. A negyed, melyet egykoron ben�pes�tett kl�nom, kongott az �ress�gt�l. �s most itt �llt ez a gy�ny�r� f��ri h�z, s benne elf�rt�nk mindannyian, kik �letben maradtunk a csal�db�l.

– D�nt�tt�l? - ragadott ki gondolataim k�z�l Reito f�radt hangja.

– Szerinted egy pillanatig is elgondolkodtam rajta? - k�rdeztem vissza �lh�v�ss�ggel a hangomban, mik�zben h�tran�ztem a v�llam felett.

Az �r�asztalnak t�maszkodva �llt, mik�zben engem figyelt. V�laszomra elkomorult az arca.

– Pedig �n elgondolkodtam rajta…

– Reito! Egy�ltal�n, hogy mondhatsz ilyet? - fakadtam ki d�h�sen. - Az�rt mert ezek az elfajzott, bolond, v�n, perverz h�ly�k felvetnek egy… egy… egy ilyen �tletet!

Unottan v�llat vont, majd elford�totta az arc�t. Legsz�vesebben j�l elagyabugy�ltam volna, �n ostoba kis�cs�met, de m�r nem volt az. Az elm�lt h�napokban olyan gyorsan �rett f�rfiv�, hogy �szre sem vettem mikor t�rt�nt. Az az �jszaka megv�ltoztatta az �let�t, mint oly sokunk�t. Az az �jszaka ellopta a gyerekkor�t, s ellopta az �n egyetlen, �des-kedves kicsi testv�rem…

– Neked fel sem t�nt, hogy a n�v�red vagyok? - csattantam fel d�h�sen, majd poros tenyerem a testhez�ll� s�t�tk�k nadr�gba t�r�ltem idegess�gemben.

Erre azt�n csak m�g jobban megm�rgesedtem, �s kapkodva pr�b�ltam a feh�r cs�kokat elt�ntetni a sz�vetr�l. Gyerekesen viselkedek, mint egy izgul� kamaszl�ny. Sz�nalmas. Gyorsan megigaz�tottam fak� lila, k�nny�sz�v�s�, b� fels�m, s k�nomban m�g az �vemet is szorosabbra h�ztam. V�g�l, hogy m�r majdnem v�gigtapogattam az �sszes ruh�mat abba hagytam a szerencs�tlenked�st, �s csizm�im orr�t b�multam tov�bb.

– K�pzeld felt�nt… m�r vagy tizen�t �ve. De ha nem vetted volna �szre, mi vagyunk az utols�k… a Tan�cs jogosan �llt el� a javaslat�val.

– Te jogos javaslatnak h�vod, hogy ezek a szottyadt �reg diszn�k megk�rdezik, hogy nem akarunk-e mi… - elfutott a pulykaharag, m�g csak a gondolat�t�l is.

Kevesen m�lott, hogy indulatomat nem az �s�reg k�nyvespolcon vezettem le.

Igen, t�l agressz�v vagyok mostan�ban. De mit is v�rnak t�lem, egy mag�nyos, fusztr�lt, csal�dott n�t�l? Azt, hogy mosolygok, �s minden elfajzott perverz �tletbe a beleegyez�semet adom. Egy�ltal�n hogy tal�lhatt�k ki ezt a marhas�got? �sszefekszem az �cs�mmel, mi? V�rvonal felt�maszt�s, nemes c�l, magasztos eszm�k… az! M�g mit nem?

– Esetleg van jobb �tleted? - vetette oda, s ahogy r�m emelte saj�tom�hoz megsz�lal�sig hasonl� szemeit �szrevettem val�j�ban � is mennyire fesz�lt. - Meg tudom �ket �rteni… egy bizonyos szintig. Ha kihal az �t�dik csal�d az egyens�ly felborul… a v�rosnak sz�ks�ge van r�nk.

– Sietnek ezek valahov�? Vagy csak nem fogt�k fel, amit mondtam? Nem csak ketten vagyunk, az oldal�gb�l is el�g sokan �letben maradtak. A javuk �reg, vagy gyermek m�g, de a gyerekek meg fognak n�ni. Sz�pen v�runk p�r �vecsk�t, te addig tologatod a pap�rokat, �n sz�tr�gok p�r h�ts�t, azt�n v�lasztasz magadnak egy sz�p fiatal feles�get a felcseperedettek k�z�l… - dohogtam.

De am�gy meg… mi�ta engedek �n meg ilyen st�lust magamnak? Elkomorodtam gondolatban, amin nem seg�tett Kagutsuchi h�mm�g�se sem. Mintha az �nkontroljaim ki�gtek volna az elm�lt id�ben. Ami a sz�vemen, az a sz�mon. Nyoma sem maradt a r�gi, f�l�s, visszah�z�d�, megszeppent kisl�nynak, aki voltam. �s ez n�ha nagyon f�jt.

– Egyre csak elkeveredik a v�r�nk. �k akkor is csak mell�k�g.

– Ap�nk is csak mell�k�g volt? - fortyantam fel. - Te �gy besz�lsz, mintha ezt akarn�d?

Kezdtem k�zeledni a c�rnaszakad�s pillanat�ig, s a hangulat egy komoly veszeked�s el�tti l�gk�rt id�zett.

– Forgasd ki a szavaim, csin�lj �gy, mintha az eg�szet nem �rten�d, mintha nem tudn�d mi az eg�sz l�nyege. �n csak pr�b�lom a leghelyesebb utat megtal�lni… - emelte fel a hangj�t, �m v�g�l csak motyog�s lett a szavaib�l.

S�hajtottam, megr�ztam a fejem, majd feljebb h�ztam ruh�m bet�rt, b� ujj�t alkarv�d�im felett. Ostoba vagyok, �s �nz�. Neki tal�n ugyanolyan neh�z, mint nekem. Ha nem rosszabb. A nyom�s mindkett�nk�n nagy, a felel�ss�g s�lya alig elviselhet�. Emberek, csal�dok, rokonok �lete, �s j�l�te f�gg egy-egy d�nt�s�nkt�l. Vagy ink�bb az � d�nt�seit�l…

A fen�be…

Hirtelen nagyon d�h�s lettem magamra, ami�rt ennyire rossz testv�r vagyok. Lek�t a saj�t bels� f�jdalmam, az �nsajn�latom elem�szti minden emberi tulajdons�gom, azokat b�ntom akiket a legjobban szeretek, s m�g mellettem vannak. �nz�, ostoba, meggondolatlan liba vagyok…

– Figyelj Reito! - fordultam fel�, majd �tgyalogolva a szoba k�zep�re ter�tett sz�nyegen magamhoz �leltem. - Ne haragudj, ami�rt… nem tudom, mi�rt vagyok ilyen. Illetve tudom, de att�l m�g nem jobb…

Na tess�k!

�rtelmetlen hebeg�s lett a nagy bocs�nat k�r�sb�l, s mire �szbe kaptam m�r k�ts�gbeesetten csimpaszkodtam rajta. Igen, �n � rajta. A fen�be, mikor lett magasabb n�lam? Hiszen a Geshin, m�g csak �pp hogy akkora volt, mint �n. Hov� rohan ez a bolond id�?

– Nyugi Risa… r�d nem tudok haragudni! - �lelt mag�hoz v�gre �r�knak t�n� m�sodpercek m�lt�n. - Csak neh�z…

– Tudom… annyira sz�gyellem magam. A n�v�red vagyok, �s az otom�d is. T�mogatnom k�ne t�ged, ehelyett csak folyton veszekedek… H�lye vagyok. - vallottam be, mire r�h�gve �sszek�colta copfba fogott hajam.

– H�, ilyet az id�sebb testv�rnek szabad csak csin�lnia! - h�borodtam fel, majd f�l er�b�l hasba v�gtam egy kicsit, hogy eleresszen. - Mi�rt �rzem �gy, hogy te pesztr�lsz engem, mikor ez is az �n dolgom lenne ink�bb?

– Tal�n, mert b�rmennyire is titkolod nem vagy j�l… tal�n, mert neked jobban f�j.

– Ne kezdj�k ezt megint.

– �n nem kezdem… - r�ntotta meg a v�ll�t. - Csak meg akarom �rteni, hogy Sesshoumaru mi�rt… amikor olyan �szint�nek t�nt…

– Ne ejtsd ki el�ttem a nev�t! - fortyantam fel, s �jra j�tt a visszafojtott indulat, hogy remegtek a t�rdeim.

– Gy�l�l�m annyira, mint te. Csak �n re�lis tudok maradni. �s keresem a magyar�zatot.

– El�g. Nem vagyok k�v�ncsi erre… megyek, m�g sok dolgom van. Holnap ilyenkor ism�t a d�li palot�ban leszek. Csak erre akarok koncentr�lni, �s a bossz�mra… - sarkon fordultam, �s eltrappoltam az ajt�ig.

Az utols� pillanatban �rt utol, m�r f�lig a foly�son voltam, mikor elkapta a csukl�m.

– Nem mondtad meg a v�laszod!

Egy hossz�, n�ma pillanatig fesz�lten n�zt�nk a m�sik szem�be. Megint az a k�l�n�s �rz�s. Annyira zavar�, ugyanakkor megnyugtat�. Vajon mi�rt ugyanolyan a pillant�sa, mint az eny�m? Tal�n erre sem tudom meg, sohasem a v�laszt…

– Az �cs�m vagy… nem pedig a szeret�m. - k�z�ltem vele kim�rten, majd kit�ptem a kezem, s egy er�set tasz�tva rajta visszal�ktem, majd bev�gtam az ajt�t.

– Chikusho! Hov� jut ez az �tkozott vil�g? - d�ltem egy percig a falnak, majd eltemetve magamban egy �jabb adag f�jdalmat �s fesz�lts�get folytattam utam a hossz� foly�s�n, melynek v�ge ugyanannyira t�volba veszett el�ttem, mint tov�bbi sorsom alakul�s�nak k�pe…

***

A gy�ny�r� asszony fesz�lt idegess�ggel dobolt ujjaival a polcos szekr�ny lapj�n. Uralkod�n�i fens�bbs�g�t f�lret�ve hagyta, hogy zaklatott �rzelmei ki�ljenek hideg sz�ps�g� arc�ra, mik�zben felhev�lt homlok�t a k�vetkez� lap lakozott f�j�hoz nyomta. M�ly l�legzetet vett, majd fut� pillant�st vetve az apr� helyis�gben l�g� v�res, rongyos ruh�kra, majd kib�jt  kinti get�ib�l, s bel�pett a f�rd�h�z p�r�val telt l�gter�be.

Ugyan odakint m�r �sszeszedte gondolatait, s tekintete hat�rozottan, kem�nyen ragyogott, m�gis a lelke m�ly�n elbizonytalanodott, mikor hangos csobog�s ut�n rideg hang sz�lalt meg mellette.

– Mit akarsz, any�m?

– Tal�n egy kicsivel t�bb tiszteletet! - csattant fel a d�monasszony, hogy szemei majd szikr�kat sz�rtak.

– Bocs�ss meg, Haha-ue.

A bocs�natk�r�s form�lisan elhangzott, �m a fiatal youkai hangj�b�l hallatszott mennyire nem �rdekli az eg�sz. K�z�mb�sen ell�pett a yasha mell�l, majd puha anyagb�l sz�tt k�penyt h�zott le az egyik k�teg t�r�lk�z� k�z�l, s megfontolt lass�s�ggal fel�lt�tte.

– El�rulod, minek k�sz�nhetem l�togat�sod f�rd�s k�zben? - tette fel a k�rd�st Sesshoumaru, �m �gyet sem vetve a n�re �jabb ruh��rt ny�lt, most egy t�r�lk�z��rt, hogy a haj�t megsz�r�tsa.

– Odakint megv�rlak. Csak biztos akartam lenni, hogy m�g bent vagy… - fordult sarkon a kutyaszellemn�.

Szav�hoz h�ven az el�t�rben v�rakozott, m�g fia nem v�gzett a sz�r�tkoz�ssal.

– Nos? - �llt meg az ajt�ban a fi�.

Az asszony m�rgesen felmordult, s�rtette ez a magas fok� k�z�ny�ss�g. Ugyanakkor azt is tudta, ez egyfajta b�ntet�s gyermek�t�l, dacos megtorl� akci�.

– Remek, l�tom ma a t�mondatokn�l maradunk. - fonta maga el�tt �ssze karjait az inu-yasha. - Nem engedem, hogy ostob�n az �cs�mre t�madj!

– Nem? - k�rdezett vissza Sesshoumaru, mik�zben tabit keresett mag�nak.

– Nem. Ha el is csavartad annak a l�nynak a fej�t, aki k�l�nben a nagyb�ty�d feles�ge, akkor sincsen semmi jogod b�rmilyen megtorl�sra! Egy�ltal�n, megal�zkodva k�ne Menoru bocs�nat�t k�rned!

– Hogy mit? - sz�k�ltek �ssze v�szes hideg f�nnyel a youkai szemei.

– Sesshoumaru, m�gis, hogy gondolod ezt? Min fog v�ltoztatni, ha h�bor�t pr�b�lsz kirobbantani k�zt�nk?

Hossz� pillanatokig farkasszemet n�zett egym�ssal anya �s fia, v�g�l az ut�bbi v�lasz n�lk�l elhagyta a helyis�get. Az asszony ism�t megbotr�nkozott ezen a tiszteletlens�gen, �m nem volt hajland� feladni.

– F�radt vagyok, majd holnap besz�l�nk, any�m. - �llt meg, �s pillantott h�tra az ifj� kutyaszellem a term�sk�ves utacsk�n, mire az asszony kiss� megnyugodva b�lintott.

– J�. Holnap besz�l�nk… 

***

Alig �lltam a l�bamon, mikor v�geztem minden aznapi munk�mmal, s v�gre a zuhany friss�t� cseppjei al� l�phettem. Ahhoz k�pest, hogy elemid�mon-v�rem a leveg�h�z k�t�tt, �n sokkal kellemesebb k�zegnek tal�ltam a vizet. H�s�t, �l�nk�t, megnyugtat…

V�g�l csak meguntam a pancsol�st, s sz�r�tkozva, fel�lt�zve visszal�ptem a szob�mba, hogy azt�n kimer�lten rogyjak a futonra. Annyira f�radtnak �reztem magam, s annyira izgultam a holnap miatt, hogy k�ptelen voltam elaludni. Csak fek�dtem, kezem-l�bam sz�tt�rva, �s b�multam a kazett�s mennyezetet.

Az �n szob�m! - gondoltam lelki s�hajok k�zepette.

Itt �ltem sz�let�semt�l tizenh�rom �ves koromig, s most �jra itt vagyok. Minden olyan, mint r�gen. A tatamik, a shoujik, a futon, a p�rn�k, a parav�n, az �ll�l�mpa… semmi sem v�ltozott, csak any�m nincs itt, hogy arcomat simogatva j� �jszak�t k�v�njon. �s nem hallom ap�m d�ng� l�pteit a k�rfolyos� fel�l, csak a kerti t� halk csobog�s�t.

A rohadt �letbe!

Mag�nyos vagyok, m�ghozz� nagyon mag�nyos.

Hossz� id� kellett, mire felfogtam vesztes�geim s�lyoss�g�t, �m ezut�n sem lett jobb. S�t! Ahogy teltek a h�napok, lassan szoktam a gondolatot; ap�m halott, nem j�n vissza. Any�m halott nem j�n vissza. �m volt egy kis, s�t�t, gyarl� gondolat mely nem tudott a megszok�s monot�ni�j�ba s�llyedni… A f�rfi, akit szerettem elhagyott, megal�zott, kisemmizett…

K�ptelen voltam megszokni a hi�ny�t, oly er�s, olyan mar� s elvetem�lt maradt tov�bbra is. Akartam, minden mag�nyos pillanatomban azt akartam, hogy velem legyen. Hogy �jra �leljen, �jra szeressen, �jra a nevemet suttogja…

M�rgesen �ltem fel, mik�zben �reztem gyomrom �kl�mnyire szorul. Tess�k kell nekem felid�znem!

– Ne k�nozd magad ezzel… - Kagutsuchi nemtelen, zeng� hangja szomor�an csengett a f�lemben.

– Tudom, hogy felesleges… De k�ptelen vagyok elfelejteni!

Nem v�laszolt, �gy �reztem � is csak t�volabb h�z�dik t�lem, s ism�t elt�nik a krist�ly nyugtat� m�ly�ben. Ny�sz�r�gve felkeltem, �s a szob�ban �ll� kisasztalhoz v�nszorogtam. J�t tett az a m�sf�l poh�r kellemesen hideg v�z, amit egyszerre lehajtottam. Legal�bb tisztulnak a gondolataim.

Halk l�ptek zaj�ra, majd kopog�sra figyeltem fel.

Ki a fene lehet az ilyenkor, az �jszaka k�zep�n?

– Gyere be! - sz�ltam ki k�z�mb�sen, mik�zben visszapakoltam a poharat a t�lc�ra.

– L�ttam, m�g �geted a m�csest… gondoltam megn�zlek. - majd’ ugrottam egy nagyot, mikor meghallottam Yorouichi-sama gyeng�d, borzongat�an l�gy hangj�t.

– Bocs�ss meg! Nem tudtam, hogy te vagy az… - hebegtem-habogtam, s zavarom csak m�g jobban n�t, mikor fel� fordulva �szrevettem elk�peszt�en - m�g az �n n�zeteimmel is - r�vid h�l�ruh�j�t, ami felett nem h�zta �ssze a k�nt�st. Teljesen kiment a fejemb�l, hogy � is vel�nk lakik.

Ami m�g jobban meglepett, hogy f�radtnak t�nt.

Hossz�, l�gyan hull�mos m�zsz�n haja k�cos loknikban omlott a v�ll�ra, m�skor �leter�t�l csillog�, k�l�n�s, s�rg�sbarna szemei most kimer�lts�gr�l �rulkodtak. �m halv�ny, telt ajkai a szok�sos, mindent tud� apr� mosollyal nevettek r�m.

– Nem lehetek ennyire j�… m�g te sem vetted �szre!

– Mit kellett volna �szrevennem? - k�rdeztem csod�lkozva, mik�zben a h�tam m�g�tt h�zogattam lejjebb h�l�ruh�m anyagj�t, hogy ne l�gjon ki, aminek nem musz�j.

Nem �ppen �gy voltam �lt�zve, mint aki l�togat�kat akar fogadni.

– Visszat�rt�nk a r�gi id�be. P�r hete t�rt�nt a Shiroitoshi-i m�sz�rl�s.

Kir�zott a hideg a gondolatra. K�t h�t, �s �t nap telt el, ha Yorouichi-sama sz�m�t�sai helyesek. Nekem pedig egy �vnek t�nik, nem is h�rom h�napnak.

– Jaj, bocs�ss meg! Nem akarsz bej�nni? - kaptam �szbe, mikor r�j�ttem, m�g mindig a k�sz�b�n �lldog�l.

Nem tudom mi t�rt�nt abban a pillanatban. Valahogy olyan m�lyen n�zett a szemembe, s ett�l minden t�voliv� v�lt sz�momra, csak � nem. Na meg a zavarba ejt�en apr� h�l�ingje. Nem f�jt a sz�l, s kimondottan kellemes, t�cs�k �s kab�ca muzsik�s ny�r�jjel volt, engem m�gis kir�zott a hideg. Egy villan�s volt az eg�sz… vagy ink�bb az a lass� mozdulat, ahogy beljebb l�pett, s �n akaratlan figyeltem azt a vonz� kecses mozdulatot, ahogy meztelen bok�i bel�pnek a szob�mba, majd mindk�t karj�t felemelve r�snyire z�rja az ajt�t.

Nem b�rtam, de nem is akartam mozdulni. Csendesen, t�relmesen v�rtam, m�g el�m s�t�l, s meglep�, de teljesen term�szetesnek tal�ltam, ahogy vonatott lass�s�ggal �t�lelt. J�l esett neki is, �s nekem is ez az �lel�s. A t�bbi pedig nem sz�m�tott.

Hirtelen �res lett a fejem, elt�ntek a nyomaszt� gondolatok, s kellemesen andal�t� �ress�g maradt a hely�k�n. Megsz�nt minden testi, lelki k�nom, s m�r nem �reztem a v�gy�d�st �s az izgalmat a holnappal kapcsolatban sem. Ha �reztem is valami eff�l�t, azt f�leg nem a holnap miatt. Ink�bb miatta… nem tudom mi t�rt�nt velem.

S�hajtva �leltem �t, hagytam, hogy a nyakam k�r� fonja karjait, a homlok�t pedig a v�llamra t�masztja. Kellemesen csiklandoztak hull�mos tincsei, s ett�l el�gedetten hajtottam arcom az illatos, f�nyl� sz�lakhoz. K�l�n�s, finom illata volt, olyan, mint mindig. Mindig ugyanez �radt Yorouichib�l, szerintem j�zmin esszencia. Szerettem… megnyugtatott.

A v�gtelen, zsibbaszt� nyugodts�g mely eluralta l�nyemet akkor t�rt meg, mikor p�r andalg�an lass� pillanat m�lt�n felemelte a fej�t, �s r�m n�zett. A csendes t�cs�k muzsika, a t�ncol� gyertyal�ng, a kellemes j�zmin aroma, egyszerre mind eluralt�k �rz�keim. T�lcsordult rajtam, megt�lt�tt, �t�lelt ez az �rz�s, s term�szetesnek v�ltem, hogy k�zelebb hajol, �vatosan elmosolyodik, majd lehunyja s�t�t pill�it, mik�zben ajkai az eny�meket �rintik meg.

Nem tiltakoztam. Hiszen mi ellen kellett volna tiltakoznom? Minden olyan volt, mintha az, ami velem �s k�r�l�ttem t�rt�nik a vil�g megszokott rendj�hez tartozna. A kedvesen simogat� ujjak, mik letolj�k v�llaimr�l a ruha p�ntjait, a puha, forr� test mely mag�hoz vonja saj�tom, az ajkaimon viszonz�sra tal�l� cs�kok. Ennek hat�s�ra lassan magukt�l mozdultak meg kezeim, �s �n�ll�sulva viszonozt�k az apr�, cseppet sem fesz�lyez� �rint�seket. Lehunyt szemmel hagytam, hogy visszavezessen a futonhoz, s m�g csak a vil�g�t� l�ngocska sem zavart.

Szenved�lyes, �rzelemd�s, bizserget� volt a cs�k, mit v�ltottunk, �s egy�ltal�n nem �reztem ut�na keser� �zt sz�mban. Ugyanennyire nem zavart, hogy saj�tom�hoz hasonl�, g�mb�ly� mellek pr�sel�dnek mellkasomhoz, hogy a test, amit �t�lelek karcs� �s t�r�keny. Az �rint�sek m�g�tt �rz�sek, v�gyak b�jtak meg, a simogat�st nem a k�pmutat�s, vagy mesterk�lt �rzelmek sz�lt�k, s a cs�k, egy yasha cs�kja ugyan olyan, vagy tal�n finomabbnak hatott, mintha egy f�rfit�l kapn�m.

Hagytam, hogy fejemb�l minden gondolat ki�r�lj�n, s csak egyes egyed�l m�lyen, f�jdalmasan elfojtott v�gyaimnak engedelmeskedtem s�hajtva; Sesshoumaru…

Lektor�lta: Arvael

Folytat�sa k�vetkezik…