M�snap mindenki megreggelizett �s �tra kelt. Inuyasha �szaknak indult, hogy elhozza a vizet, ami az �kk� egyes�t�s�hez sz�ks�ges. Tudta, hogy hossz� �t nap lesz a k�vetkez� �t nap. Az els� napon nem t�rt�nt semmi izgalmas. Csak p�r szellemmel k�zd�tt meg, de nem jelentettek sz�m�ra vesz�lyt. Eltelt m�g k�t unalmas nap, de a harmadik volt csak igaz�n esem�nyd�s.
El�sz�r is nemcsak hogy er�sebb szellemekkel kellett megk�zdenie, de megjelent a sz�nen Kagura, a sz�lboszork�ny. Inuyasha mindenkira sz�m�tott, csak r� nem. Kagura elmondta Inuyash�nak, hogy tudja, hogy az �kk�vet egyes�teni lehet, ill. hogy nem hagyja, hogy �k szerezz�k meg a 4 "�sszetev�t". �gy h�t elkezdtek egym�ssal harcolni. Naraku j�l tudta, hogy Inuyasha ellen Kagur�t kell k�ldenie, hiszen � ki tudja v�deni a sz�lbord�t.
Inuyasha tudta, hogy a Kagur�val v�vand� harc neh�z lesz. Deh�t az �kk�vet min�l el�bb szerett�k volna egyes�teni, �s azt sem akart�k, hogy Naraku� legyen az �kk�. Inuyasha megpr�b�lta bevetni a sz�lbord�t, de es�lytelen volt. Kagura megpr�b�lta f�rasztani Inuyash�t. Bevetette � is sokszor a penget�ncot, amit pedig Inuyash v�dett ki. �gy kiegyenl�tett volt a k�zdelm�k, �m Kagura el�rkezettnek l�tta az id�t, hogy bevesse a s�rk�nyt�ncot. Ez m�r okozott kisebb s�r�l�seket Inuyash�nak. �m Inu sem hagyta mag�t, bevetette az ellenhull�mot. Ez m�r Kagur�t is eltal�lta. Megint csak az egyenl� szint� t�mad�sokkal indultak, �gy nem volt er�sebb f�l k�zt�k. Egy id� m�lva viszont Inuyasha megel�gelte, hogy nem haladnak egyr�l a kett�re, �s d�h�ben a Kongousouha-val t�madt Kagur�ra. Ezt a t�mad�st m�r Kagura is meg�rezte. �gy d�nt�tt, hogy tan�csosabb od�bb�llni.
Inuyasha azt hitte, hogy m�r nem fogja �t l�tni, �gy h�t tov�bb folytatta �tj�t. M�r a negyedik nap v�ge volt, mikor el�rt egy nagy hegyhez. Tudta, hogy m�snap m�r csak ezt a hegyet kell megm�sznia, �s oda�r arra a helye, ahol azt a bizonyos vizet megszerzi. E gondolatok ut�n nyugov�ra t�rt. Nem is sejtette, hogy Kagura figyeli �t.
Inu m�snap frissen kelt. Gyorsan �tra is kelt. Hamar megm�szta a hegyet. Sz�tn�zett, �s csak egy sz�lcseng�kkel felszerelt kis szent�lyt l�tott, valamint a mellette l�v� kertben egy szerzetest. Inuyasha odament hozz�, �s megk�rdezte, hogy itt tudja-e beszerezni a szent vizet. A szerzetes b�lintott egyet, majd bevezette Inut a szent�lybe, aki meglep�d�tt, mert csak egy nagy kutat l�tott. A szerzetes mondta, hogy nyugodtan mer�tsen a v�zb�l, de csak annyit, amyennyire sz�ks�ge van. Inuyasha el�vett egy kis �vegcs�t, amit Kagome adott neki. Telemerte v�zzel, majd r�csavarta a kupakot. Majd megk�sz�nte a vizet, �s m�r indult is vissza...
Csup�n k�t nap volt h�tra, hogy vissza�rjen a barlanghoz, �m �jra megjelent a sz�nen Kagura, aki azonnal a s�rk�nyt�ncot vetette be Inuyasha ellen. Inu elter�lt a f�ld�n. Kagura m�g elengedett m�g p�r peng�t. Inuyas�nak kisebb-nagyobb sebei lettek, de felkelt gyorsan elugrott a k�vetkez� peng�k el�l, �s m�r ind�totta is az ellenhull�mot. Telibe tal�lta a sz�lboszork�nyt, aki feladta a harcot �s elmenek�lt. �gy gondolta, hogy Inuyasha sz�m�tott arra, hogy m�g megjelenik. Mikor vissza�rt, Naraku d�h�s volt Kagur�ra, hogy kudarcot vallott. Rem�lte, a t�bbi inkarn�ci�ja sikerrel j�r, �s majd k�z�sen veszik el a vizet Inuyash�t�l.
Ek�zben Inuyasha vissza�rt a barlanghoz...